Airbus Defence and Space

Airbus Defence and Space gana un contrato de 263 millones de euros para el nuevo satélite de la ESA

La empresa espacial líder en Europa, Airbus Defence and Space, ha sido comisionada por la Agencia Espacial Europea (ESA) para desarrollar y construir el satélite de observación de la Tierra llamado EarthCARE. El contrato de unos 263 millones de euros fue firmado hoy en Berlín con la ocasión de la Exhibición Aeroespacial Internacional (ILA) por Volker Liebig, Director de Observación de la Tierra de ESA, Evert Dudok, CEO de Airbus Defence and Space Satellites y Uwe Minne, Director de Observación de la Tierra y Ciencia de Airbus Defence and Space (Friedrichshafen, Alemania), en presencia de la Canciller alemana Angela Merkel, el Director General de ESA Jean-Jacques Dordain y el responsable del Centro Aerospacial alemán (DLR) Johann-Dietrich Wörner. ...

  • El acuerdo fue firmado en la Exhibición Aerospacial Internacional ILA
  • EarthCARE es la sexta misión Explorer de la ESA del programa “Living Planet"
  • El satélite medioambiental monitoriza las nubes, aerosoles y la radiación

Berlín, 27 de mayo de 2008 – La empresa espacial líder en Europa, Airbus Defence and Space, ha sido comisionada por la Agencia Espacial Europea (ESA) para desarrollar y construir el satélite de observación de la Tierra llamado EarthCARE. El contrato de unos 263 millones de euros fue firmado hoy en Berlín con la ocasión de la Exhibición Aeroespacial Internacional (ILA) por Volker Liebig, Director de Observación de la Tierra de ESA, Evert Dudok, CEO de Airbus Defence and Space y Uwe Minne, Director de Observación de la Tierra y Ciencia de Airbus Defence and Space (Friedrichshafen, Alemania), en presencia de la Canciller alemana Angela Merkel, el Director General de ESA Jean-Jacques Dordain y el responsable del Centro Aerospacial alemán (DLR) Johann-Dietrich Wörner.

EarthCARE (Earth Clouds, Aerosols and Radiation Explorer) se centrará en las nubes, pequeñas partículas en la atmósfera – aerosoles – y su influencia en la radiación atmosférica. Entre otras cosas, EarthCARE desarrollará perfiles verticales de aerosoles naturales y creados por la actividad del hombre, registrará la distribución del agua y el hielo y su transporte gracias a las nubes, e investigará las interrelaciones entre las nubes y la precipitación y sus efectos en la radiación. Se podrán derivar perfiles del calor atmosférico y el enfriamiento por las nubes desde una combinación de aerosoles medidos y “elementos nubosos”.

“La influencia de los aerosoles en la formación de nubes y la interacción con la radiación no es completamente entendida por la ciencia pero juega un importante papel en la modelización del clima. Es por ello que la propuesta de EarthCARE haya sido seleccionada” dijo el Director de Observación de la Tierra, Dr. Volker Liebig Por lo tanto, EarthCARE contribuirá a un mejor entendimiento de nuestro clima y compilará datos valiosos para los modelos numéricos usados, en la predicción del tiempo, por los investigadores del clima y meteorólogos. El satélite que pesará unos 1.700 Kg., será lanzado al espacio en septiembre de 2013. EarthCARE estará tomando medidas durante tres años desde una órbita polar (a 97° de inclinación) a una altitud de unos 400 Km.

“Ofreciendo una serie de productos innovadores y orientados al futuro, Airbus Defence and Space ayuda a conseguir una mejor comprensión del sensitivo balance del ecosistema de la Tierra, alentando a la gente a tratarlo con más cuidado,” dijo Evert Dudok CEO de Airbus Defence and Space a los periodistas en Berlín. “La experiencia y conocimiento obtenidos en proyectos como EarthCARE o los contratos recientemente adjudicados a la empresa para la familia de satélites Centinelas y Metop nos da una excelente base de referencia para tareas futuras tales como la tercera generación de satélites Meteosat.”

Airbus Defence and Space (Friedrichshafen, Alemania) será responsable de la gestión industrial de EarthCARE, junto con la integración y actividades de ensayos. El satélite estará equipado con cuatro instrumentos, dos sensores pasivos y dos activos que suministrarán un conjunto único de datos. Airbus Defence and Space (Toulouse, France) suministrará el instrumento ATLID, un láser activo; el MSI Multi-Spectral Imager (SSTL) y el Radiómetro de Banda Ancha BBR (SEA) serán producidos en el Reino Unido. El cuarto instrumento es el CPR Cloud Profiling Radar, que será suministrado por la Agencia Espacial Japonesa, JAXA.

 

Airbus Defence and Space y Earth Explorer

EarthCARE es la sexta misión Earth Explorer lanzada por la ESA como parte de “Living Planet” del programa de exploración de la Tierra. Está siendo implementado conjuntamente con la Agencia Espacial Japonesa JAXA. Airbus Defence and Space siendo el contratista industrial.

Así mismo, Airbus Defence and Space juega una parte importante en otros satélites Earth Explorer que están actualmente en construcción. Airbus Defence and Space (Friedrichshafen) es contratista principal de Cryosat-2 para la labor de investigación de las capas de hielo y la misión de tres satélites Swarm para investigar el campo magnético de la Tierra. Suministra la plataforma de la misión Goce para medir el campo gravitacional terrestre. Airbus Defence and Space en el Reino Unido es contratista principal de la misión del viento ADM-Aeolus, para la cual Airbus Defence and Space Francia desarrolla el instrumento Aladin. Airbus Defence and Space en España ha desarrollado y construido el radiómetro Miras para la misión SMOS para poder estudiar la humedad del suelo y la salinidad del océano.

Airbus Defence and Space una subsidiaria al cien por cien de AIRBUS Group, está dedicada a proveer sistemas y servicios espaciales, civiles y de defensa. En 2007, Airbus Defence and Space facturó unos 3.500 millones de euros con 12.000 empleados en Francia, Alemania, el Reino Unido, España y los Países Bajos. Sus tres áreas principales de actividad son: Airbus Defence and Space para lanzadores e infraestructura orbital y Airbus Defence and Space para satélites y segmento terreno con su filial Airbus Defence and Space para el desarrollo y suministro de servicios por satélite.

AIRBUS Group es un líder aeroespacial, de defensa y servicios relacionados a nivel mundial. En 2007, AIRBUS Group generó unos ingresos por 39.100 millones de euros con una plantilla de 116.000 trabajadores.

 

Contactos de prensa:

Matthieu Duvelleroy (Airbus Defence and Space FR) Phone : +33 (0) 1 77 75 80 32

Jeremy Close (Airbus Defence and Space UK) Phone : +44 (0)1 438 77 3872

Robert Klarner (Airbus Defence and Space GER) Phone: +49 (0) 89 607 29821

Francisco Lechón (Airbus Defence and Space SP) Phone : +34 (0) 91 586 37 41

 

EarthCARE at a glance 

Mission:

Service life in orbit: 3 years (optional extension by 1 year)

Orbit: Polar (97°), sun-synchronous

DNAltitude: 400 km

Repetition rate: 25 days

Scheduled launch:September 2013

Satellite:

Satellite type: 3-axis stabilised

Launch weight: 7 metric tons

Solar generator: Single wing with 5 panels, 17 m², 2500 W (EOL), GaAs triple-junction cells

Battery: Li-ion 180 Ah

 

Instruments:

ATLID -Atmospheric Lidar for vertical profiles of aerosols and thin clouds

MSI - Multispectral Imager for horizontal structures of clouds and aerosols

BBR - Broadband Radiometer to capture radiation in the upper atmosphere

CPR - Cloud Profiling Radar for vertical profiles of water and ice in the clouds


MeteorologίaObservación de la Tierra