Airbus Defence and Space

Airbus Defence and Space a mis au point une caméra HD pour la Station Spatiale Internationale (ISS) qui sera livrée par la navette « Endeavour »

• Airbus Defence and Space a développé et livré en un temps record une caméra vidéo haute résolution destinée au module Columbus de l’ISS

• Ces images HD en direct vont améliorer les connaissances médicales, ainsi que l’exploitation et la maintenance de l’ISS

Brême, le 26 avril 2011 – Pour son dernier vol, prévu le 29 avril 2011, la navette « Endeavour » emportera une caméra vidéo HD mise au point par Airbus Defence and Space, leader européen des technologies spatiales. C’est le projet « High Definition Video Camera Assembly » (HD-VCA), destiné à la Station spatiale internationale.

Cette première caméra vidéo haute résolution synchro-labiale et son interface ont été développées et fabriquées, pour le compte de l’ESA, en seulement huit mois. La livraison ESA / Airbus Defence and Space à la NASA a eu lieu fin 2010 après la réussite de tous les tests et essais de qualification en prévision de cette mission de ravitaillement appelée ULF-6 (Utilization and Logistics Flight). Conçue pour fonctionner pendant une période de 10 ans, elle remplacera une des caméras du système actuellement utilisées à bord du laboratoire Columbus.

Impressionnantes par leur parfaite netteté, même projetées sur des écrans ou des supports de grande taille, les images transmises depuis l’ISS auront de nombreuses utilisations: elles pourront par exemple aider les médecins à établir des anamnèses précises grâce à une documentation haute résolution, permettre aux techniciens au sol d’analyser le matériel en  orbite et les manipulations à bord, ou bien encore montrer en temps réel les activités quotidiennes en orbite au grand public. Une autre application pourrait intervenir dans le futur : alors que les astronautes endormis ne s’en servent pas, la caméra HD pourrait observer la Terre à travers un hublot et transmettre au sol des images en direct.

Pour mettre aussi rapidement le projet HD-VCA « sur orbite », Airbus Defence and Space a travaillé en étroite collaboration avec l’ESA, pour mener de façon simultanée les phases de développement, les essais, les qualifications et les travaux sur les modèles. Le cahier des charges de la caméra vidéo HD de l’ISS préconisait l’utilisation maximale de composants déjà existants tout en limitant les risques liés à leur utilisation. Ces travaux ont permis la mise au point du boîtier HD-VCA, une interface placée sous la caméra vidéo HD et qui lui permet d’être alimentée par le réseau d’énergie existant à bord de Columbus. Ce boîtier convertit par ailleurs en un format lisible et exploitable les données de la caméra HD qui sont transmises au sol par les systèmes embarqués à bord.

 

Spécifications techniques du projet HD-VCA :

Caméra :

Modèle : Canon XHG1s

Résolution : 3 capteurs assurant la résolution Full HD (1920 x 1080, 25 i/s)

Audio : 2 canaux/couche MPEG1 Audio 2, fréquence d’échantillonnage : 48 kHz, débit binaire : 384 kbit/s

Objectif vidéo : zoom 20x, focales 4,5 à 90 mm, ouverture f/1,6 à f/3,5

Débit binaire : env. 27 Mbit/s (MPEG2)

 

Boîtier HD-VCA (développé par Airbus Defence and Space) :

Compatible avec les interfaces Columbus existantes, raccordement de modules disponibles dans le commerce par liaison Firewire (IEEE1394) et interface vidéo analogique NTSC

 

 

A propos d’Airbus Defence and Space

Airbus Defence and Space est la première entreprise européenne en matière de technologies spatiales. C’est la filiale à 100% d’AIRBUS Group dédiée aux systèmes et services spatiaux civils et militaires. En 2010, Airbus Defence and Space a réalisé un chiffre d’affaires de 5 milliards d’euros avec plus de 15 000 employés en France, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Espagne et aux Pays-Bas. Ses trois principaux domaines d’activité s’articulent autour des divisions Airbus Defence and Space pour les lanceurs et les infrastructures orbitales, Airbus Defence and Space pour les satellites et les systèmes sol, et Airbus Defence and Space pour des solutions intégrées pour les satcoms et réseaux commerciaux sécurisés, des équipements de communication par satellite de haute sécurité,  des produits et services sur mesure de navigation et de géo-information pour le monde entier.  

AIRBUS Group est un leader mondial de l'aéronautique, de l'espace, de la défense et des services associés. En 2010, le Groupe – qui comprend Airbus, Airbus Defence and Space, Cassidian et Eurocopter – a dégagé un chiffre d'affaires de 45,8 milliards d'euros, avec un effectif de près de 122 000 personnes.

 

Contacts presse :

Astrid Emerit (Airbus Defence and Space FR)                                            Tél. : +33 (0) 1 77 75 80 93

Daniel Mosely (Airbus Defence and Space GB)                                          Tél. : +44 (0) 1438 778180

Ralph Heinrich (Airbus Defence and Space ALL)                                        Tel. : +49 (0) 89 607 33971

Francisco Lechón (Airbus Defence and Space ESP)                                   Tél. : +34 91 586 37 41

 

www.space-airbusds.com

 

ISSColumbus