Airbus Defence and Space

Airbus Defence and Space récompensé pour son travail avant-gardiste dans la commercialisation de l’imagerie radar

• La nouvelle Division GEO-Information Services d’Airbus Defence and Space reçoit le prestigieux prix « Laureate Award » de la revue américaine Aviation Week par l’intermédiaire de son entité Infoterra basée en Allemagne

• Ce « Laureate Award » distingue l’équipe industrielle qui a commercialisé avec succès des images radar spatiales

Washington D.C., le 10 Mars 2011 - La Division GEO-Information Services d’Airbus Defence and Space, via sa filiale Infoterra, a été récompensée pour ses performances remarquables en matière de commercialisation d’images radar spatiales, à l’occasion de la 54ème cérémonie annuelle de remise des prix « Laureate Awards » de la revue américaine Aviation Week.

Lauréat dans la catégorie Espace, en tant que membre d’une équipe industrielle internationale composée de MDA Geospatial Services et e-GEOs, Infoterra a été distingué pour avoir fait de l’imagerie radar un élément essentiel des offres d’informations géospatiales proposées aux gouvernements, forces armées et entreprises du monde entier.

Vark Helfritz, Managing Director des opérations GEO d’Airbus Defence and Space en Allemagne, a déclaré à cette occasion : « Ce prix témoigne du travail avant-gardiste entrepris par Airbus Defence and Space à la fois dans l’acquisition et la distribution d’images radar. Nous avons non seulement développé avec succès des satellites radar sophistiqués, au titre des missions TerraSAR-X et TanDEM-X, mais nous avons également ouvert la voie en matière de fourniture d’images radar précises, de haute qualité, sur le marché mondial par le biais de notre Division GEO-Information Services ».

Les « Laureate Awards » distinguent les personnes et les équipes qui se sont illustrées par leurs accomplissements dans les domaines de l’aéronautique, du spatial et de la défense. L’équipe d’Infoterra et ses partenaires ont été félicités pour avoir su exploiter les instruments du satellite TerraSAR-X fabriqué par Airbus Defence and Space, ainsi que des satellites CosmoSkyMed italien et Radarsat 1 et 2 de MDA, dans le but d’ancrer l’imagerie radar et les services associés dans l’arène commerciale.

En intégrant les dernières innovations en matière de technologies de l’information et d’observation de la Terre, la Division GEO-Information Services d’Airbus Defence and Space fournit toute une gamme de solutions de pointe, qui couvrent l’ensemble de la chaîne de valeur de la géo-information, dont l’acquisition et le traitement de données aériennes et satellitaires, l’analyse d’images, la gestion de données et le conseil.

 

 

A propos d’Airbus Defence and Space

Airbus Defence and Space est la première entreprise européenne en matière de technologies spatiales. C’est la filiale d’AIRBUS Group dédiée aux systèmes et services spatiaux civils et militaires. En 2010, Airbus Defence and Space a réalisé un chiffre d’affaires de 5 milliards d’euros avec plus de 15 000 employés en France, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Espagne et aux Pays-Bas. Ses trois principaux domaines d’activité s’articulent autour des divisions Airbus Defence and Space pour les lanceurs et les infrastructures orbitales, Airbus Defence and Space pour les satellites et les systèmes sol, et Airbus Defence and Space pour des solutions intégrées pour les satcoms et réseaux commerciaux sécurisés, des équipements de communication par satellite de haute sécurité,  des produits et services sur mesure de navigation et de géo-information pour le monde entier.  

AIRBUS Group est un leader mondial de l'aéronautique, de l'espace, de la défense et des services associés. En 2010, le Groupe – qui comprend Airbus, Airbus Defence and Space, Cassidian et Eurocopter – a dégagé un chiffre d'affaires de 45,8 milliards d'euros, avec un effectif de près de 122 000 personnes.

 

Contacts presse :

Matthieu Duvelleroy (Airbus Defence and Space FR)                                 Tél. : +33 (0) 1 77 75 80 32

Daniel Mosely (Airbus Defence and Space GB)                                          Tél. : +44 (0) 1438 778180

Ralph Heinrich (Airbus Defence and Space ALL)                                        Tel. : +49 (0) 89 607 33971

Francisco Lechón (Airbus Defence and Space ESP)                                   Tél. : +34 91 586 37 41

 

www.space-airbusds.com

Géo-Information